等级：新驴上路
文章：48
积分：206
门派：逍遥派
注册：Monday, April 26, 2004 |
《小王子》中“狐狸的故事”
小王子遇见狐狸，是他正在哭的时候，小王子因为难过请狐狸陪他玩儿，被狐狸拒绝了。
“我不能跟你玩。”狐狸说，“我还没有被驯养。”
小王子问：“什么叫驯养？”
“这是常常被人们遗忘的事情，”狐狸说道，“它的意思就是‘建立关系’。”
“建立关系？”
“没错，”狐狸说，“对我而言，你只不过是个小男孩，就像其他千万个小男孩一样。我不需要你，你也同样用不着我。对你来说，我也不过是只狐狸，就跟其他千万只狐狸一样。然而，如果你驯养我，我们将会彼此需要，对我而言，你将是宇宙间惟一的了，我对你来说，也是世界上惟一的了。”
……
狐狸继续说道：“如果你驯养我，那我的生命就会充满阳光，你的脚步声会变得跟其他人的不一样。……你的脚步声会像音乐一样，把我召唤出洞穴。然后，你看，看到那边的麦田了吗？我不吃面包，麦子对我来说一点意义也没有。麦田无法让我产生联想，这实在很可悲。但是，你有一头金黄色的头发，如果你驯养我，那该会有多么美好啊!金黄色的麦子会让我想起你，我也会喜欢听风在麦穗间吹拂的声音。”
狐狸停止说话，凝视着小王子。“求求你驯养我吧!”
“我很想，”小王子说，“可我没有太多时间。我想去交朋友，还有，想弄懂很多事情。”
“你只能了解你所驯养的东西。”狐狸说，“人类不再有时间去了解事情了，他们总是到商店买现成的东西。但是，却没有一家商店贩买友谊，所以，人类没有真正的朋友。如果你想要一个朋友，就驯养我吧!”
小王子驯养了狐狸，可是后来小王子还是离开了狐狸。对于狐狸这样的人来说，生命中其实已经不是很介意一定要把什么攥在手心里。
“那你还是什么也没有得到吧……”小王子说。
“不，我得到了好处!”狐狸说，“我现在拥有麦子的颜色了。…...只有用心灵才能看得清事情的本质；真正重要的东西是肉眼无法看见的。” |
以纯净无色的本体映照五光十色的大千世界 |
|
|
注册
原野论坛 → 都市絮语 → 雕刻时光 → 眷恋，等于死亡。
8/28/2006 9:52:22 PM
